我一直以为《彼岸之嫁》应该会有数季,这应该是第一季吧?电视剧似乎删减不少细节,导致让期望甚高的我觉得总是少了什么,毕竟要把长达400页小说的剧情,缩减成6集电视剧,也挺困难的。好吧,或许是经费的问题吧?有点失望地说,最后还是买了原著,打算好好细品一番。
故事的主轴发生在十九世纪的马来亚半岛,仍是英国殖民的马六甲的一个峇峇家庭里。某一天,女主角潘丽兰的父亲在书房对女儿说,她被病逝的林家公子林天青相中当鬼新娘。丽兰错愕不已。在七夕节的晚会里,林夫人拿了丽兰的发带作为连接,让天青可以在梦中与丽兰相会,倾诉爱慕之情,但丽兰爱的却是天青的堂哥天白。丽兰后来意外昏迷,有机会在阴间穿梭,得知潘家的历史与林家不可告人的秘密。
《彼岸之嫁》
预料之内的,小说描述的总是比电视剧来得详细且细腻,电视剧则删减了很多剧情以及闯阴间的过程。丽兰因误吞食过量的鸦片导致昏迷,继而灵魂出窍而遇到饿鬼的袭击。后来更是遇到不同的鬼魂与生灵,从而得知一些阴间的事情,例如:刘芳,一个等待爱人去世,期望可以一起投胎的女人;老威廉•甘斯沃尔特,一个去世很久的老荷兰鬼魂,由于信仰的差异,一直等待着上帝的召唤;三姨太,与林府二少爷珠胎暗结,被送去当丽兰爷爷的小妾,后来失足从家中主楼梯摔下,死后仍怨恨很深;三姨,在阴间林府当仆人,看似比阿妈还要年老的老妇,对丽兰照顾有加,后来丽兰得悉是自己的生母;林叔公,阴间林府的老主人;欧阳老爷,色迷迷的老头,是林叔公的朋友,参与贿赂地府第六判官;二姨太,林叔公的姨太太,与欧阳老爷有染。
所有亡灵必须到阴间法庭接受审判,再被安排投胎转世或是其它安排。地府有个为人类亡灵设置的亡者之原,是到审判法庭或投胎转世之前,人类鬼魂去的一个过渡地带,是真实世界的影子,可以到那里享受家人焚烧的冥钞和祭品。但这并不是可以待久的地方,除非是一些重要人物或很有钱的富家子弟,贿赂当局而得到不少特权,才得以留下。其有趣之处就是我终于搞懂,为什么人间的亲友依旧焚烧祭品给逝世已久的祖先,供他们享用了。
>《彼岸之嫁》
故事带有奇幻色彩,除了地府灵魂之外,少不了神灵的登场。丽兰在一次与阿妈找灵媒的时候,遇到一个身穿汉服,头戴高竹帽的男人。而这男人也曾经神秘地出现在林府中,后来消失不见了。在丽兰灵魂出窍,灵魂随处飘荡时,再度遇见神秘男子。于是丽兰跟踪他到红树林里,赫然发现他与地府的牛头魔交涉。男人最终承认他是特别调查员,名为二郎。其任务是调查地府中的九位判官是否行贿,让林天青胡作非为。由于亡者之原是唯独人类灵魂可去的地方,身为地府特别调查员的二郎只能退避三舍。于是,丽兰成了二郎的密探,自发到亡者之原的阴间大宅林府调查林天青与其家人。
不料,丽兰的行踪被天青察觉,还被关进储藏室里。幸好二郎及时相救,丽兰得以脱离险境,但二郎却为了拯救丽兰而生死未卜。当丽兰随着刘芳回到人间的马六甲,却被刘芳背叛,更被霸占了躺在家中的躯壳与即将结婚的未婚夫天白,成了等待消耗殆尽的灵魂。伤心欲绝的丽兰等待着死亡之际,二郎的出现简直令她欣喜若狂,丽兰显然爱上二郎了。二郎随即吹了口气,让丽兰恢复一些元气。丽兰回到家中,正巧看见阿妈正在找机会让假丽兰服下灵媒给的药贴,假丽兰极力反抗。牛头魔及时出现,让阿妈有机可乘地把符咒贴在假丽兰的额头上,刘芳的鬼魂足以脱离躯壳,被牛头魔带走。丽兰终于回到自己的躯壳了,也得知燕红就是那个凶手。
但电视剧里的剧情却截然不同,丽兰为了拯救昏迷的父亲而选择入阴间陪伴天青,答应做他的新娘,一命换一命。二郎从一开始就出现了,而且是藏匿在林府内,伪装成下人,时而施展法术作弄丽兰。二郎奉命调查林府的猫腻,以及林天青在阴间有何不法勾当,并与阴间贪官污吏搏斗,牺牲自己累计已久的功绩换取丽兰的生命。最后丽兰回到人间,得知杀死天青的凶手竟是天白的未婚妻伊莎贝儿,亦拒绝与天白的婚约,跟随二郎斩妖除魔。
不得不说,看到一些奇幻场景时,不禁让人惊叹。没想到马来西亚与台湾的后期制作技术已达到炉火纯青的地步了,剧中奇幻的效果也是前所未有地流畅,不再是令人容易出戏且捧腹大笑的后制,迎来的却是赞叹无比的成果。
虽说电视剧版本与小说的剧情出入甚大,但依旧是令人入迷的好剧。